Handige woorden en zinnen
Oppersorbisch
| Goedendag | Dobry dźeń |
| Goedemorgen | Dobre ranje |
| Goedenavond | Dobry wječor |
| Goedenacht | Dobru nóc |
| Welkom |
Witaj |
| Hoe gaat het? | Kak so ći dźe? |
| Met mij gaat het goed. | Mi so derje dźe. |
| ja | haj |
| nee | ně |
| misschien | snadź |
| Alstublieft | Prošu |
| Bedankt | Dźakuju so |
| Graag gedaan | Rady |
| Ik begrijp het niet | Njerozumju |
| Hoe heet je? | Kak ty rěkaš? |
| Ik heet... | Ja rěkam..... |
| Ik hou van jou! | Mam śi lubo! |
| Tot ziens | Na zasowidźenje |
| 1 | jedyn |
| 2 | dwaj |
| 3 | tři |
| 4 | štyri |
| 5 | pjeć |
| 6 | šěsć |
| 7 | sydom |
| 8 | wosom |
| 9 | dźewjeć |
| 10 | dźesać |
| 11 | jědnaće |
| 12 | dwanaće |
| 13 | třinaće |
| 14 | štyrnaće |
| 15 | pjatnaće |
| 16 | šěsnaće |
| 17 | sydomnaće |
| 18 | wosomnaće |
| 19 | dźewjatnaće |
| 20 | dwaceći |
| 100 | sto |
| 1000 | tysac |
Nedersorbisch
| Goedendag | Dobry źeń |
| Goedemorgen | Dobre zajtšo |
| Goedenavond | Dobry wjacor |
| Goedenacht | Dobru noc |
| Welkom |
Witaj |
| Hoe gaat het? | Kak se tebje źo? |
| Met mij gaat het goed. | Mě se derje źo. |
| ja | jo |
| nee | ně |
| misschien | snaź |
| Alstublieft | Pšosym |
| Bedankt | Źĕkujom se |
| Graag gedaan | Nic za zło |
| Ik begrijp het niet | Njerozmějom |
| Hoe heet je? | Kak se tebje groni? |
| Ik heet... | Mě se groni..... |
| Ik hou van jou! | Mam śi lubo |
| tot ziens | Na zasejwiźenje |
| 1 | jaden |
| 2 | dwa |
| 3 | tśi |
| 4 | styri |
| 5 | pěś |
| 6 | šesć |
| 7 | sedym |
| 8 | wósym |
| 9 | źewjeś |
| 10 | źaseś |
| 11 | adnasćo |
| 12 | dwanasćo |
| 13 | tśinasćo |
| 14 | styrnasćo |
| 15 | pěśnasćo |
| 16 | šesnasćo |
| 17 | sedymnasćo |
| 18 | wosymnasćo |
| 19 | źewjeśnasćo |
| 20 | dwaźasća |
| 100 | sto |
| 1000 | tysac |
" Głuposć a gjarźiwosć stej dwě sotše ze samskego roga.
Domheid en arrogantie zijn twee zusjes uit dezelfde winkel.
"
